قوات إسرائيلية تتجاهل قوانين حقوق الإنسان في معتقل عوفر

مركز علاج وتأهيل ضحايا التعذيب يدين الاقتحام الذي قامت به قوات إسرائيلية خاصة لمعتقل عوفر غرب رام الله يوم الاثنين الموافق 21/01/2019م ، والذي يحوي تقريباً على (1200) أسير فلسطيني من بينهم أطفال. حيث قامت القوات الإسرائيلية الخاصة باقتحام مفاجئ للسجن في ساعات الفجر من ذاك اليوم معتدين على الأسرى الفلسطينيين بطريقة مهينة ووحشية، مجبرين إياهم على الخروج إلى ساحة السجن الخارجية باستخدام أسلحتهم وإطلاق الرصاص المطاط بشكل عشوائي، بالإضافة إلى إطلاق الغاز المسيل للدموع وقنابل الصوت، والاعتداء على الأسرى الفلسطينيين بالضرب بالهراوات، ثم قاموا بصفهم للتفتيش العاري في البرد القارص مما سبب لهم أذى نفسي وجسدي جسيم.هذه الأفعال تعد انتهاكاً جسيما للعيد من الاتفاقيات والمبادئ الدولية من أهمها الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، مجموعة المبادئ المتعلقة بحماية جميع الأشخاص الذين يتعرضون لأي شكل من أشكال الاحتجاز والسجن لعام 1988، جميعها اتفقت على أن جميع الأسرى والمعتقلين يجب أن يعاملوا بطريقة إنسانية ومحترمة وأن لا يتم إخضاعهم للتعذيب أو لأي ضرب من ضروب المعاملة القاسية والمعاملة المهينة. مركز علاج وتأهيل ضحايا التعذيب يطالب بوقف الانتهاكات المستمرة والمتكررة لحقوق الإنسان لما لها من حرمة، ويشجع جميع الدول والأطراف على احترام كافة القوانين المحلية والدولية لحقوق الإنسان والتقيد بها.

Israeli forces disregarded the laws of Human Rights in Ofra detention center

Treatment and Rehabilitation Center for Victims of Torture (TRC) condemns the incursion by Israeli Special Forces on Monday 21th of January into Ofra detention center in the west of Ramallah City that holds in almost (1200) Palestinian detainees including children. The Israeli Special Forces surprisingly broke into Ofra detention center in early morning with weapons, attacked the Palestinian detainees in a humiliating and a violent manner, forced them to exit their rooms to the outer arena of the detention center in the cold, they also spontaneously shot them with rubber bullets, launched tear gas and sound bombs in addition to beating them with batons and then were forced to naked inspection causing them severe physical and psychological suffering.

 These actions are considered a serious violation of several international conventions and principles such as the Universal Declaration of Human Rights, UNCAT, The International Covenant on Civil and Political Rights, the Body of Principles for Protection of all Persons under any Form of Detention and Imprisonment 1988 which provided that all prisoners shall be treated in a humane and respectful manners and shall not be subjected to torture, cruel or degrading treatment. In addition to that Geneva Protocol (I) banned the naked inspection as provided in article (75/2/b).

(TRC) demands to stop the constant and repetitive infringement of the human rights because of their sanctity, and encourages all states to respect and adhere to the local and international laws of human rights.